La TH-22

Accueil  >  Radio TH 22  > Vario Flytec 4005 > GPS MLR


Petit aide mémoire sur les fonctions de votre émetteur-récepteur TH-22.

 

Émetteur / Récepteur Kenwood TH-22






Réglage des fréquences :

Sélection de la taille d'échelon des fréquences :
Passez en mode (VFO), appuyez sur (F) puis sur (T/CT). Sélectionnez le pas désiré avec le bouton ENC/SQL.

La programmation des fréquences :

Mémoriser une fréquence :
Allumez votre TH22 et appuyer sur (VFO). Choisissez ensuite la fréquence désirée. Appuyez sur (F) pendant 1 seconde, choisissez un canal de mémoire libre en tournant le bouton ENC/SQL et validez en appuyant sur (MR).
Supprimer une fréquence mémorisée :
Choisissez la fréquence à supprimer de la mémoire. Éteignez votre TH22. Appuyez sur (MR) et allumez votre TH22. La fréquence est supprimée
Mémoriser la fréquence du canal d'appel :
Allumez votre TH22 et appuyer sur (VFO). Choisissez ensuite la fréquence désirée. Appuyez sur (F) pendant 1 seconde, choisissez un canal de mémoire libre en tournant le bouton ENC/SQL et validez en appuyant sur (Call). Le canal d'appel ne peut pas être effacé.

Verrouillage et déverrouillage des touches :

Appuyez sur (F) et (MR)
Le menu n° 06 permet de ne pas verrouiller la touche (ENC/SQL).

Économiser la batterie :

Sélection de la puissance de sortie :
Afin d'économiser la batterie, il est conseillé d'utiliser la puissance la plus basse. Appuyez sur (F) et sur (PTT). Chaque fois que cette combinaison de touches est utilisée la puissance change :
  • Haute : aucune indication,
  • Basse : "L",
  • Basse économique "EL".
Batterie Haute "L" "EL"
PB-30 1,8 W 0,5 W 0,05 W
PB-32/33 3,0 W 0,5 W 0,05 W
PB-34 5,0 W 0,5 W 0,05 W
Alcalines 1,5 W 0,5 W 0,05 W
Manganèse 1,5 W 0,5 W 0,05 W
  Économiseur de batterie :
Activez l'économiseur de batterie en procédant comme suit : Appuyez sur (Call) + Power On pour passer au réglage de menu. Tournez la commande ENC/SQL pour sélectionner le menu 01. Appuyez sur (Call) pour sélectionner "ON" ou "OFF". Un "S" apparaît en bas à droite de l'écran.
  Mise hors circuit automatique :
Appuyez sur (Call) + Power On pour passer au réglage de menu. Tournez la commande ENC/SQL pour sélectionner le menu 02. Appuyez sur (Call) pour sélectionner "ON" ou "OFF". "APO" apparaît en bas à gauche de l'écran.

Réinitialisation (Remise à zéro des paramètres) :

Réinitialisation complète :
Appuyez sur (F) + Power On. Tous les paramètres d'origine sont restaurés.

Réglage du seuil d'accord silencieux :

Tournez la commande ENC/SQL pour sélectionner une fréquence qui n'est pas utilisée. Appuyez sur (F), (MONI). Le seuil d'accord silencieux actuel apparaît. Le défaut est "5". Tournez la commande ENC/SQL pour sélectionner le niveau désiré. Appuyez sur une autre touche que (LAMP) ou (MONI) pour sortir.

 


Le menu

N° de menu Description Sélections Défaut Affichage
01 Économiseur de batterie (S) ON/OFF ON SA
02 Arrêt automatique (APO) ON/OFF ON AP
03 Reprise de balayage :
  - Commandée par le temps (TO),
  - Commandé par la porteuse (CO).
TO/CO TO SC
04 Bip de clavier. ON/OFF ON bP
05 Inhibition d'émission (TX.S) ON/OFF OFF tS
06 Verrou d'encodeur d'accord. ON/OFF OFF En
07 Décalage d'émission automatique. ON/OFF ON AS
08 DTSS/Retard d'émission d'appel. 350 ms / 550 ms 350 ms dt
09 Maintien d'émission DTMF (2 s) ON/OFF OFF 25
10 Accord silencieux pour recherche de personne. ON/OFF OFF OP
11 Annulation de recherche de personne automatique. ON/OFF OFF PC
12 Affichage de canal ON/OFF OFF CH
13 Temporisateur "Time-Out" (TOT) 30/60/90/180/900 s 900 s t0
14 Verrouillage de fréquence occupée. ON/OFF OFF bL

Le Menu en détail

Pour accéder au menu, il faut procéder ainsi :

 



          












Dépannage

Symptôme de problème Cause probable Remède
Rien n'apparaît dans l'affichage lorsque l'émetteur récepteur est mis sous tension (commande PWR/VOL tournée dans le sens des aiguilles d'une montre) ou tout l'affichage se met à clignoter. 1 : Faible tension d'alimentation
2 : En cas d'utilisation d'un câble DC optionnel :
   a) Câble défectueux ou mauvaise connexion.
   b) Fusible d'alimentation fondu.
1 : Rechargez la batterie ou remplacer les piles.
2 a) Vérifiez le câble d'alimentation ou les connexions, puis réparez ou remplacez comme il convient.
   b) Recherchez la cause du fusible fondu. Remplacez le fusible.
Pas de son du haut- parleur. L'assourdissement de bruit est actif car il n'y a pas de fréquence sur les stations.

Rien à faire. La sortie du haut- parleur est automatiquement assourdie si aucun signal n'est reçu. Appuyez sur (MONI) pour désactiver l'accord silencieux et vérifiez qu'aucune station ne se trouve sur la fréquence.

Aucun son ne provient du haut- parleur; il y a des stations sur la fréquence. 1 : Le seuil d'assourdissement est réglé trop haut.
2 : DTSS est actif (ON) ("DT" est visible); les codes DTSS que vous avez reçus sont différents de ceux réglés dans votre émetteur récepteur.
3 : L'appel est actif (ON) ("PAG" est visible); les codes d'appel que vous recevez sont différents de ceux réglés dans votre émetteur récepteur.
4 : Si l'option TSU-8 CTCSS est installée, CTCSS est actif (ON) ("CT" est visible); les tonalités CTCSS que vous recevez sont différentes de la fréquence de tonalité CTCSS réglée dans votre émetteur récepteur.
5 : L'alarme de tonalité est active (ON) (l'icône "Cloche" est visible).
1 : Réglez de nouveau le niveau d'accord silencieux.
2 : Pour surveillez l'activité, appuyez sur (F),(2) pour désactiver DTSS ou appuyez sur (MONI). Pour contacter les stations revoyez la section "DTSS".
3 : Pour surveillez l'activité, appuyez sur (F),(1) pour désactiver l'appel ou appuyez sur (MONI). Pour contacter les stations revoyez la section "Appel".
4 : Pour surveillez l'activité, appuyez sur (T/CT), pour activer CTCSS ou appuyez sur (MONI). Pour contacter les stations revoyez la section "CTCSS".
5 : Appuyez sur (F), (CALL) pour désactiver l'alarme de tonalité.
La plupart des commandes ne fonctionnent pas. 1 : Le verrou de touche est actif (L'icône "Lock" est visible).
2 : L'alarme de tonalité est active (ON) (l'icône "Cloche" est visible).
1 : Appuyez sur (F), (MR) pour désactiver le verrou de touche.
2 : Appuyez sur (F), (CALL) pour désactiver l'alarme de tonalité.
Les canaux de mémoire ne peuvent pas être rappelés Il n'y a pas de données stockées dans les canaux mémoire. Revoyez "La programmation des fréquences".
L'affichage indique des indicateurs qui ne sont pas décrits dans le mode d'emploi ou les chiffres sont incomplets ou des fonctions ne fonctionnent pas de la manière décrite. L'émetteur récepteur doit être réinitialisé. Revoyez "Réinitialisation".
La commande ENC/SQL ne sélectionne pas la fréquence exacte désirée. Le pas de fréquence actuel doit être changé. Sélectionnez un nouveau pas de fréquence comme expliqué dans "Sélection de la taille d'échelon des fréquences".
Le balayage de mémoire ne vérifie pas certaines ou toutes les fréquences stockées dans vos canaux mémoire. Certains ou tous les canaux sont verrouillés comme indiqué par l'icône "Étoile" sur l'affichage sous le numéro du canal lorsque ces canaux sont sélectionnés. Déverrouillez les canaux que vous voulez balayer. Revoyez "Verrouillage des canaux de mémoire".
L'émetteur récepteur n'émet pas. Un bip se fait entendre chaque fois que (PTT) est enfoncée. 1 : Le réglage du menu 05 est sur (ON). L'émission est inhibée. L'afficheur indique "TX.S".
2 : Une fréquence à l'extérieur de la gamme d'émission de l'émetteur récepteur est sélectionnée au clavier optionnel.
1 : Appuyez sur (CALL) + Power On pour passer dans le réglage de menu. Tournez la commande ENC/SQL pour sélectionner le menu 05. Appuyez sur (CALL) pour sélectionner "OFF". "TX.S" disparaît.
2  : Sélectionnez au clavier une fréquence à l'intérieur de la gamme d'émission.
L'émetteur récepteur s'arrête (OFF) sans raison apparente. La fonction d'arrêt automatique est active (ON). L'afficheur Indique "APO". Désactivez la fonction APO (OFF) par le menu 02.